· 

عبارات يومية نستخدمها لا تختلف عن الكذب

نستخدم يومياً عبارات، قد تبدو بريئة للوهلة الأولى لكنها بالواقع عبارة عن "كذبة" مغلفة بابتسامة ونيّة طيبة كي لا نقول العكس... من هذه العبارات المستخدمة في لبنان، ولكن أيضاً حول العالم: "5 دقايق وبوصل" بالطبع الأمر ليس كذلك. أما عندما نلتقي بصديق/ة بعد فترة طويلة نسبياً نقول "شو ضعفان/ي" وبالعادة لا يكون الأمر كذلك إنما مجرد مجاملة، وفي هذا الإطار وبهدف تجنب الاحراج عادةً ما يكون الجواب على السؤال "مش ضعفان؟" بالإيجاب بالرغم من الوضع الذي يكون معاكس بمعظم الأحيان! من العبارات المستخدمة للتهرب من القيام ببعض الأمور التي تزعجنا أو بدافع الكسل: "ما بعرف كيف" حتى وإن كنا نعرف القيام بالأمر المطلوب. "أنا مريض جداً" من العبارات الشائعة عند الأطفال والراشدين على حد سواء للتهرب من المدرسة أو العمل... أخيراً وليس آخراً، "ولو تكرم عينك... بس ذكرني بليز (بكرا)" أو بعبارة مختلفة آسف لن أقوم بذلك ولأنه لو كنت أريد ذلك لما طلبت بكل بساطة تذكيري بالأمر، وأن فعلت وقمت بتذكيري سأطلب منك بمعظم الأحوال تذكيري مرة ثانية. هل تعرفون/تستخدمون عبارات أخرى؟ 

Write a comment

Comments: 0